tag:blogger.com,1999:blog-2773410457159040143.post4452700452925254946..comments2024-03-29T10:30:55.141+01:00Comments on Lille Fnugg: Dusk marked, cranium paletone almhjellhttp://www.blogger.com/profile/05213144552658031984noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-2773410457159040143.post-22133602821408057902011-01-17T20:13:17.462+01:002011-01-17T20:13:17.462+01:00What a beautiful poem. It makes me wonder how many...What a beautiful poem. It makes me wonder how many poems I miss out on because they've never been translated into English. Thanks so much for sharing! Mary Oliver's Summer Day, David Whyte's What to Remember Upon Waking both mean a lot to me. You might like the Roger Housden books- he takes ten poems in each volume and writes these wonderful short little essays about how they can apply to our lives. Really wonderful stuff,<br /><br />Oh, and i wish it would snow here...we've had a few puny snowdustings, but nothing substantial. * sigh*Hello Hoobubby / Alexandrahttps://www.blogger.com/profile/07220983238820333372noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2773410457159040143.post-53384080218797830532011-01-17T19:24:41.201+01:002011-01-17T19:24:41.201+01:00Actually, that last line literally translates '...Actually, that last line literally translates 'coke, skimmed milk and moonshine'. But that gives entirely different connotations than the ones Mehren aimed at, I'll wager.tone almhjellhttps://www.blogger.com/profile/05213144552658031984noreply@blogger.com